Englisch f?r Fortgeschrittene

[Mr.X]

That have you you so thought! (Das hast du dir so gedacht!)

Give not so on! (Gib nicht so an!)

Heaven, ass and thread! (Himmel, Arsch und Zwirn!)

Mealtime (Mahlzeit)

Of again see (Auf Wiedersehen)

Us runs the water in the mouth together. (Uns l?uft das Wasser im Mund zusammen.)

Human being Meier! (Mensch Meier!)

I only understand railstation... (Ich versteh' nur Bahnhof...)

My dear Mister singing-club! (Mein lieber Herr Gesangsverein!)

Now we sit quite beautiful in the inc... (Jetzt sitzen wir ganz sch?n in der Tinte...)

Your English is under all pig! (Dein Englisch ist unter aller Sau!)

Slow going is all truck's beginning. (M??iggang ist aller Laster Anfang.)

Now can come what wants. (Nun kann kommen was will.)

to have a jump in the dish (einen Sprung in der Sch?ssel haben)

to have much wood before the cottage (viel Holz vor der H?tte haben)

to have not all cups in the board (nicht alle Tassen im Schrank haben)

together-hang-less (zusammenhanglos)

if you think, you can beat me over the ear, you are on the woodway
(wenn du denkst, du kannst mich ?bers Ohr hauen, bist du auf dem Holzweg)

I'm heavy on wire (ich bin schwer auf draht)



Nat?rlich sollte man auch die sch?nen Orte Deutschlands immer parat haben:


-> Ass-monkey-castle (Aschaffenburg)

-> Bathroom-rich-echo (Bad Reichenhall)

-> Double-you-upper-valley (Wuppertal)

-> How's bathing (Wiesbaden)

-> Raw-stick (Rostock)

-> Rectal-town (Darmstadt)

-> Spice-castle (W?rzburg)

-> Theremouth (Dortmund)

-> To-Sitdown-home (Hockenheim)

-> Top-of-the-train (Zugspitze)

 

[X-Hugo]

Hab gerade meine Frau dazu geholt sie hat Englisch studiert "Oops" jetzt rollt sie hier durch's Zimmer

Echt herrlich !

 

[Fry]

Es fehlen aber noch welche ;-)
z.B.
She Has -> Skihase
English for insiders -> Englisch f?r reingefallene

Ein Hoch auf Otto

 

[X-Hugo]

STOP Jung's, meine Frau bekommt sich nicht mehr ein *lol*

ja der Otto war schon gut

 

[Junior]

Was auch nit fehlen darf ist
Here is a Letter for you ---- Hier ist eine Leiter f?r Dich.

 

[gixxer@ostalb]

man lernt nie aus

 

[Junior]

Hier ein schwank aus meiner Jugend.
Ich war mit zwei freunden in Karlsruhe unterwegs und zwei Ami?s fragten uns nach dem Weg zur Kasserne.
Ich wollte schon Antworten da sagt mein Freund ne wart mal ich mach das.

So nun zitiere ich: Come whit me to the eck I show you the weg.
You must drive gradaus and then recht?s.

So end von der Geschichte ich lag am Boden mit Bauchschmerzen vor lachen und die zwei Ami?s schauten ihn nur Komisch an und fuhren frustriert von dannen.

 

[fitnessmaus1509]

@junior
sau geil, roll mich weg!!!!!
das is mal der knaller

 

[Paddzen]

scheisse is das geil xD !!!!!

 

[Gonzo88]

Geil, die kannt ich noch nicht !

I'm hungry - Ich bin Ungar

 

[Speedgirl]

Hammerm?ssig.....

 

[Heizer]

You can say you to me = Du kannst du zu mir sagen

You are me perhaps one = Du bist mir villeicht einer


Good shafe the Queen

 

[fuller]

ich war in england arbeiten. an der imbissbude bestellten alle ihr essen, dann war der letzte dran:

"I become a fish"



wir konnten nicht mehr vor lachen.